> Yeah, this is true. But I often wonder how much of this is because the seniors have given up on simplicity and since they have internalized the complexity it doesn't bother them anymore.

I've seen this first-hand. It makes for a bad experience and a demoralized, ineffective team.