> I want the author's opinion on how caplital and lowercase letters should be sorted. Do they follow strict ASCII/Unicode codepoints, or do they normalize into actual alphabetical order and sort upper/lower within each letter?

I prefer the strict ASCII / Unicode sorting (all capitals first, then all lowercase).