The ICC in this case is investigating crimes committed in a party to the Rome treaty, that's not extraterritorial jurisdiction

Even ignoring that one of these cases involves death and destruction and the other doesn't