How many more times do I have to add variations of ”do not run any commands for the application without first entering the running container at `docker compose …`” to my AGENTS.md before it learns that node and phpunit is not available outside these containers?